Tribunale di Milano, ordinanza 14 settembre 2020

Si richiede alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea, ai sensi dell’art. 267 del TFUE, di pronunciarsi in via pregiudiziale sulla seguente questione: se gli artt.11 della Direttiva 2003/109/CE, 12 della Direttiva 2011/98/UE, 14 della direttiva 2009/50/CE, 29 della Direttiva 2011/95/CE ostino alla normativa in materia di Carta famiglia che dispone il rilascio, da parte del Governo di uno Stato membro, ai soli cittadini di tale Stato membro e di altri Stati membri dell’Unione europea, con esclusione dei cittadini di Stati terzi, di un documento che dà diritto a uno sconto su forniture di beni o servizi da parte di soggetti pubblici e privati convenzionati con il Governo dello Stato membro in questione.

Rinvio pregiudiziale – CGUE -art. 267 TFUE – Carta famiglia – esclusione dei cittadini di Paesi terzi- eventuale violazione degli artt.11 della Direttiva 2003/109/Ce, 12 della Direttiva 2011/98/UE, 14 della Direttiva 2009/50/CE, 29 della Direttiva 2011/95/CE

Tribunale di Milano, ordinanza del 14 settembre 2020, est. Mariani, ASGI, APN e NAGA (avv.ti Guariso Neri e Traina) c. Presidenza CDM e Ministero Economia (avv Olmi)