{"id":112032,"date":"2021-02-13T08:15:51","date_gmt":"2021-02-13T07:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asgi.it\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/"},"modified":"2024-10-15T18:45:45","modified_gmt":"2024-10-15T16:45:45","slug":"aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan","status":"publish","type":"sciabaca-oruka","link":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Aidons-les chez eux\u00a0\u00bb : ex\u00e9g\u00e8se d&rsquo;un slogan"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Les relations entre l&rsquo;UE et la CEDEAO et le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">par Giulia Gasser, Ulrich Stege et Daniele Valeri<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>AIDONS-LES! <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Un regard sur les aides <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question de la gouvernance des migrations a pris une place de plus en plus centrale dans les relations entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les pays africains. Alors qu&rsquo;en 2000, l&rsquo;accord de Cotonou consacrait un espace r\u00e9siduel \u00e0 cette question, en soulignant les effets positifs potentiels de la migration sur le d\u00e9veloppement et en concentrant les efforts de coop\u00e9ration sur le renforcement des processus d&rsquo;int\u00e9gration \u00e9conomique, les flux migratoires sont actuellement d&rsquo;une importance primordiale dans les programmes de coop\u00e9ration entre l&rsquo;UE et les pays africains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s 2005, avec l&rsquo;approche globale sur les migrations et la mobilit\u00e9 (GAMM), l&rsquo;UE a \u00e9troitement li\u00e9 les politiques de coop\u00e9ration \u00e0 la gestion des migrations. Un nouveau discours public sur la migration et le d\u00e9veloppement est en train de se former, qui conduira, d&rsquo;ici 15 ans, \u00e0 la structuration de politiques complexes d&rsquo;externalisation des fronti\u00e8res europ\u00e9ennes et du droit d&rsquo;asile. Le sommet de La Valette de 2015 a marqu\u00e9 un tournant dans les relations entre l&rsquo;UE et les pays africains : la conf\u00e9rence a conduit \u00e0 la cr\u00e9ation du Fonds fiduciaire europ\u00e9en pour l&rsquo;Afrique (FTE), dont l&rsquo;objectif est de \u00ab\u00a0s&rsquo;attaquer aux causes profondes de l&rsquo;instabilit\u00e9, de l&rsquo;immigration clandestine et des d\u00e9placements forc\u00e9s en Afrique\u00a0\u00bb. Ce fonds, d&rsquo;une valeur de plus de 4,5 milliards d&rsquo;euros, est principalement financ\u00e9 par le Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement (European Development Fund).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, des zones de promiscuit\u00e9 se sont d\u00e9velopp\u00e9es entre les politiques de d\u00e9veloppement et les politiques de contr\u00f4le des migrations, ce qui a entra\u00een\u00e9 une distorsion de la cl\u00e9 s\u00e9curitaire de l&rsquo;aide au d\u00e9veloppement. \u00c0 la suite du sommet, le cadre de partenariat migratoire (Migration Partnership Framework) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli, qui a red\u00e9fini les priorit\u00e9s des accords pr\u00e9c\u00e9dents, principalement li\u00e9es aux politiques de d\u00e9veloppement, autour de l&rsquo;objectif unique de la gestion des migrations. En cons\u00e9quence, les diff\u00e9rents programmes d&rsquo;aide au d\u00e9veloppement sont largement utilis\u00e9s pour endiguer la migration irr\u00e9guli\u00e8re, dans une perspective fondamentalement europ\u00e9enne, par le biais de m\u00e9canismes dits informels. En fait, une partie de l&rsquo;approche strat\u00e9gique de l&rsquo;UE consiste \u00e0 s&rsquo;attaquer aux causes profondes des migrations dans les pays d&rsquo;origine des migrants<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>CHEZ EUX <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Les r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation dans le cadre des agendas africains<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise en place de r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation est une ambition pour la plupart des communaut\u00e9s \u00e9conomiques r\u00e9gionales africaines, certaines &#8211; notamment la CEDEAO (Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest) &#8211; \u00e9tant bien avanc\u00e9es dans la r\u00e9alisation de cet objectif. Ces r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation sont consid\u00e9r\u00e9s comme des instruments importants pour l&rsquo;int\u00e9gration \u00e9conomique r\u00e9gionale et des moteurs importants de la croissance et du d\u00e9veloppement. Au niveau de l&rsquo;Union africaine (UA), l&rsquo;\u00e9tablissement de r\u00e9gimes de libre circulation au sein de toutes les communaut\u00e9s \u00e9conomiques r\u00e9gionales est consid\u00e9r\u00e9 comme la base essentielle sur laquelle construire l&rsquo;int\u00e9gration \u00e9conomique et la libre circulation au niveau continental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les politiques d&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9gionale ont connu un \u00e9lan. L&rsquo;Agenda 2063 de l&rsquo;UA pour 2015 pr\u00e9sente la libre circulation comme un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de sa vision d&rsquo;une Afrique politiquement unifi\u00e9e. En 2018, l&rsquo;UA a adopt\u00e9 un protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de r\u00e9sidence et le droit d&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00eame ann\u00e9e, l&rsquo;UA a \u00e9galement \u00e9labor\u00e9 le Cadre politique de migration pour l&rsquo;Afrique, qui \u00ab\u00a0recommande l&rsquo;harmonisation et le renforcement de la mise en \u0153uvre des dispositions de l&rsquo;UA et des communaut\u00e9s \u00e9conomiques r\u00e9gionales en mati\u00e8re de libre circulation relatives \u00e0 la r\u00e9sidence et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement, ainsi qu&rsquo;une coop\u00e9ration accrue entre les \u00c9tats membres pour faciliter la libre circulation\u00a0\u00bb. En outre, l&rsquo;Accord de libre-\u00e9change continental africain (ALEAC) a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2018 et a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par tous les \u00c9tats africains sauf trois. Une \u00e9tude r\u00e9cente de la Commission de l&rsquo;Union africaine (CUA) et de l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations (OIM) soutient que l&rsquo;AfCFTA est un pr\u00e9curseur essentiel de la libre circulation car elle cherche \u00e0 promouvoir \u00ab\u00a0la circulation des hommes d&rsquo;affaires \u00e0 travers cinquante-quatre pays africains dont la population combin\u00e9e d\u00e9passe le milliard de personnes. La pr\u00e9existence et le succ\u00e8s de l&rsquo;AfCFTA signifie que le concept de libre circulation des personnes n&rsquo;est pas \u00e9tranger et qu&rsquo;une discussion peut \u00eatre construite sur cette base\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de ces politiques et accords de haut niveau, certaines initiatives ambitieuses ont \u00e9t\u00e9 mises en place pour soutenir la libre circulation r\u00e9gionale, notamment le programme conjoint pour la migration de la main-d&rsquo;\u0153uvre en Afrique, adopt\u00e9 en janvier 2015, qui vise \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 coordonner une bourse du travail \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;Afrique qui prot\u00e8ge les travailleurs mobiles et tire parti des avantages sociaux et \u00e9conomiques que ces travailleurs apportent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il ne fait aucun doute que ces engagements et initiatives sugg\u00e8rent un fort int\u00e9r\u00eat \u00e0 faire progresser les r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation au niveau africain, ils ne disent pas tout. La mise en \u0153uvre effective de ces engagements pose des probl\u00e8mes importants au niveau des r\u00e9gions et des \u00c9tats membres, en raison de la faiblesse des capacit\u00e9s et de la r\u00e9sistance politique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nombre important d&rsquo;\u00c9tats africains continuent de consid\u00e9rer les r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation comme un risque \u00e9conomique et s\u00e9curitaire. En effet, cette r\u00e9sistance s&rsquo;est accentu\u00e9e \u00e0 mesure que l&rsquo;engagement de l&rsquo;UE \u00e0 contr\u00f4ler la mobilit\u00e9 en Afrique s&rsquo;est accru. On fait valoir qu&rsquo;avant 2015, les priorit\u00e9s de l&rsquo;Afrique en mati\u00e8re de migration auraient \u00e9t\u00e9 ax\u00e9es sur la migration en tant que vecteur de d\u00e9veloppement et de transferts de fonds, mais que les gouvernements africains adoptent maintenant de plus en plus un discours qui pr\u00e9sente la migration comme un risque et qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les fronti\u00e8res et de restreindre les mouvements. Ils sugg\u00e8rent que cela est d\u00fb \u00e0 la fois au fait que cette approche correspond aux priorit\u00e9s de l&rsquo;UE et constitue une voie d&rsquo;acc\u00e8s aux fonds de l&rsquo;UE, et \u00e0 la \u00ab\u00a0contagion de l&rsquo;obsession de l&rsquo;UE pour l&rsquo;immigration clandestine en tant que menace\u00a0\u00bb. Toutefois, il faut \u00e9galement reconna\u00eetre que pour certains \u00c9tats africains, l&rsquo;approche s\u00e9curitaire de l&rsquo;UE en mati\u00e8re de migration correspond bien \u00e0 leurs perspectives et \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats. En tout \u00e9tat de cause, on peut affirmer qu&rsquo;il existe une tension entre les ambitions de libre circulation des r\u00e9gimes r\u00e9gionaux africains et l\u2019agenda en mati\u00e8re de migration de l&rsquo;UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Le r\u00e9gime r\u00e9gional de libre circulation de la CEDEAO<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Afrique occidentale est l&rsquo;une des r\u00e9gions les plus mobiles du monde. Les flux au sein de la r\u00e9gion sont plus importants que ceux vers le Maghreb ou l&rsquo;Europe : 90% de migration intra-r\u00e9gionale contre 10% extra-r\u00e9gionale. La mobilit\u00e9 contemporaine en Afrique de l&rsquo;Ouest est ancr\u00e9e dans des facteurs socio-\u00e9conomiques, politiques et culturels-historiques qui ont eu de graves r\u00e9percussions sur la migration intra-r\u00e9gionale des travailleurs transfrontaliers, des professionnels, des femmes, des commer\u00e7ants, des travailleurs irr\u00e9guliers et des r\u00e9fugi\u00e9s. Le sch\u00e9ma de migration est \u00e9galement tr\u00e8s diversifi\u00e9, certains pays servant de sources, d&rsquo;origine et de transit pour les migrants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest (CEDEAO) est l&rsquo;une des expressions les plus avanc\u00e9es des r\u00e9gimes r\u00e9gionaux de libre circulation en Afrique, notamment en ce qui concerne la libre circulation des personnes. Fond\u00e9e en 1975, la CEDEAO a adopt\u00e9 un protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de r\u00e9sidence et d&rsquo;\u00e9tablissement depuis 1979. Les citoyens de la CEDEAO ont droit \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e sans visa dans les autres pays membres. Le passeport de la CEDEAO a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en 2000. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;entr\u00e9e sans visa et la libre circulation dans les \u00c9tats d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest sont des r\u00e9alit\u00e9s bien \u00e9tablies, refl\u00e9tant une longue tradition de migration saisonni\u00e8re et circulaire dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>AIDONS-LES CHEZ EUX <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coop\u00e9ration entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et la CEDEAO se fait par le biais de m\u00e9canismes formels et informels. Les m\u00e9canismes formels se caract\u00e9risent par des interactions entre les institutions par le biais de plateformes de dialogue o\u00f9 il y a un \u00e9change de \u00ab\u00a0meilleures pratiques\u00a0\u00bb et d&rsquo;informations. Suivant le mod\u00e8le des PCR (processus consultatifs r\u00e9gionaux), selon lequel un groupe d&rsquo;\u00c9tats s&rsquo;engage dans un dialogue fr\u00e9quent, informel et \u00ab\u00a0\u00e0 huis clos\u00a0\u00bb sur la migration, l&rsquo;UE a mis en place plusieurs plateformes de dialogue et la CEDEAO participe \u00e0 deux d&rsquo;entre elles : le MIDWA et le processus de Rabat. Le MIDWA vise \u00e0 aider et \u00e0 encourager les \u00c9tats membres de la CEDEAO \u00e0 discuter des questions migratoires communes dans un contexte r\u00e9gional, tandis que le processus de Rabat, auquel participent plusieurs \u00c9tats europ\u00e9ens et africains, ainsi que la Commission europ\u00e9enne et la CEDEAO, constitue le cadre de consultation et de coordination sur les questions cl\u00e9s li\u00e9es aux migrations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coop\u00e9ration se fait \u00e9galement par le biais de m\u00e9canismes informels et par la n\u00e9gociation d&rsquo;accords bilat\u00e9raux avec des pays individuels de la r\u00e9gion de la CEDEAO. En outre, l&rsquo;UE a exprim\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour aider les \u00c9tats \u00e0 d\u00e9velopper les conditions permettant de promouvoir la mobilit\u00e9 r\u00e9gionale de la main-d&rsquo;\u0153uvre comme alternative \u00e0 l&rsquo;immigration clandestine en Europe. L&rsquo;objet de ces accords bilat\u00e9raux est principalement l&rsquo;aide \u00e9conomique en contrepartie du renforcement des capacit\u00e9s en termes de s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res, de lutte contre le trafic et la traite des \u00eatres humains et de construction de m\u00e9canismes de r\u00e9admission facilit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Effets collat\u00e9raux des aides: obstacles aux mouvements internes dans la r\u00e9gion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les aspects critiques de l&rsquo;approche europ\u00e9enne face \u00e0 la CEDEAO sont multiples. Premi\u00e8rement, les n\u00e9gociations bilat\u00e9rales avec les \u00c9tats membres individuels, plut\u00f4t qu&rsquo;avec le secr\u00e9taire de la CEDEAO, permettent \u00e0 l&rsquo;UE de s\u00e9lectionner les pays identifi\u00e9s comme \u00e9tant les plus expos\u00e9s au risque de migration et de leur faire b\u00e9n\u00e9ficier de montants d&rsquo;aide importants, au d\u00e9triment des autres, car ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme des pays cl\u00e9s pour la lutte contre les arriv\u00e9es irr\u00e9guli\u00e8res en Europe. Par exemple, le Niger, gr\u00e2ce \u00e0 sa position strat\u00e9gique en transit vers la Libye, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 plus que tous les autres pays du FUTF, recevant en seulement 3 ans 266,2 millions d&rsquo;euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, plusieurs questions cruciales se d\u00e9gagent de la gestion de l&rsquo;EUTF elle-m\u00eame. Parmi elles, la principale concerne le processus de d\u00e9cision sur l&rsquo;allocation du Fonds, qui est r\u00e9gi par les acteurs europ\u00e9ens. Cela signifie que les membres de la CEDEAO ne peuvent pas d\u00e9cider de la nature des initiatives qui sont financ\u00e9es, ce qui est une violation \u00e9vidente de la D\u00e9claration de Paris sur l&rsquo;efficacit\u00e9 de l&rsquo;aide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les interventions de l&rsquo;UE visant \u00e0 bloquer les flux migratoires au sein de la r\u00e9gion de la CEDEAO obligent cette derni\u00e8re \u00e0 envisager et \u00e0 red\u00e9finir la libre circulation dans la perspective des politiques europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de migration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;UE facilite clairement, voire exige par la force, la mise en \u0153uvre de lois qui entravent directement le programme d&rsquo;int\u00e9gration de la CEDEAO et visent \u00e0 restreindre, voire \u00e0 interdire, les d\u00e9placements et les voyages dans la zone o\u00f9 le programme d&rsquo;int\u00e9gration de la CEDEAO est ancr\u00e9 sur la libert\u00e9 de circulation, qui comprend, entre autres, le droit de migrer et de s&rsquo;installer sur le territoire d&rsquo;un \u00c9tat membre autre que l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;origine. Les politiques de l&rsquo;UE au sein de la CEDEAO sapent cet agenda ; les \u00c9tats membres se pr\u00e9occupent d\u00e9sormais davantage de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res que de faciliter la pleine r\u00e9alisation des droits de r\u00e9sidence et de logement, qui, contrairement aux politiques de l&rsquo;UE, favorisent les migrations intra-r\u00e9gionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les campagnes de sensibilisation parrain\u00e9es par l&rsquo;UE, qui sont tr\u00e8s r\u00e9pandues dans ces pays, visent principalement \u00e0 convaincre les migrants potentiels de rester dans leur pays d&rsquo;origine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La politique de l&rsquo;UE en mati\u00e8re de libert\u00e9 de circulation est marqu\u00e9e par l&rsquo;accent parano\u00efaque mis sur la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res dans le cadre de la libre circulation. Le partenariat de l&rsquo;UE avec le Niger et le Mali, tel qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit par les responsables de l&rsquo;UA et de la CEA, a port\u00e9 sur la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res, ce qui entrave directement la circulation des ressortissants de la CEDEAO. Ainsi, la perm\u00e9abilit\u00e9 des fronti\u00e8res, attribu\u00e9e au r\u00e9gime de libre circulation de la CEDEAO, est consid\u00e9r\u00e9e comme la cause de l&rsquo;infiltration d&rsquo;armes pour les terroristes et les gangs, du trafic et de la contrebande de marchandises, de la traite des \u00eatres humains et d&rsquo;autres menaces pour la s\u00e9curit\u00e9 dans ces pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame temps, cet effort massif de restriction de la circulation et de s\u00e9curit\u00e9, visant \u00e0 entraver ou \u00e0 emp\u00eacher l&rsquo;immigration en Europe, a provoqu\u00e9 une augmentation du nombre de cas de violation des droits de l&rsquo;homme dans la zone de libre circulation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre le fait que la restriction ou l&#8217;emp\u00eachement de la libre mobilit\u00e9 viole le droit \u00e0 la libre circulation des citoyens de la communaut\u00e9, la mani\u00e8re dont ces politiques inspir\u00e9es par l&rsquo;UE sont mises en \u0153uvre expose les migrants \u00e0 des abus. Les citoyens de la CEDEAO qui traversent ces fronti\u00e8res sont souvent victimes de harc\u00e8lement de la part des agents de s\u00e9curit\u00e9 ; des violations qui peuvent constituer une atteinte aux droits fondamentaux \u00e0 la libert\u00e9 individuelle et \u00e0 la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tout cas, il ne fait aucun doute que la gestion des fronti\u00e8res est devenue une activit\u00e9 lucrative, des syst\u00e8mes de contr\u00f4le biom\u00e9trique aux barri\u00e8res, en passant par les syst\u00e8mes d&rsquo;interception maritimes et terrestres, les technologies de surveillance, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un slogan est un ensemble de mots destin\u00e9s \u00e0 diriger, \u00e0 orienter nos pens\u00e9es et nos choix, en m\u00eame temps qu&rsquo;il dissimule un sens, une pens\u00e9e : nous pouvons maintenant comprendre, m\u00eame bri\u00e8vement, quelle pens\u00e9e se cache derri\u00e8re ce \u00ab\u00a0aidons-les chez eux\u00a0\u00bb et les cons\u00e9quences des politiques qui le mettent en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photo by\u00a0<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@davidrotimi?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">David Rotimi<\/a>\u00a0on\u00a0<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/abuja?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les relations entre l&rsquo;UE et la CEDEAO et le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9 par Giulia Gasser, Ulrich Stege et Daniele Valeri AIDONS-LES! Un regard sur les aides La question de la gouvernance des migrations a pris une place de plus en plus centrale dans les relations entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les pays africains. Alors qu&rsquo;en 2000, l&rsquo;accord de Cotonou consacrait &#8230; <a title=\"\u00ab\u00a0Aidons-les chez eux\u00a0\u00bb : ex\u00e9g\u00e8se d&rsquo;un slogan\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/\" aria-label=\"En savoir plus sur \u00ab\u00a0Aidons-les chez eux\u00a0\u00bb : ex\u00e9g\u00e8se d&rsquo;un slogan\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":111131,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"tipologia":[],"categoria_sciabaca_oruka":[1813,2237],"sezione2":[],"tag_sciabaca_oruka":[1815,2286],"class_list":["post-112032","sciabaca-oruka","type-sciabaca-oruka","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categoria_sciabaca_oruka-cedeao","categoria_sciabaca_oruka-infos","tag_sciabaca_oruka-control-de-la-mobilite","tag_sciabaca_oruka-fonds-fr","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-360x240.jpg",360,240,true],"medium":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-840x560.jpg",840,560,true],"medium_large":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-1200x800.jpg",1200,800,true],"1536x1536":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-2048x1366.jpg",2048,1366,true],"homeimage":["https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1-400x227.jpg",400,227,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Les relations entre l&rsquo;UE et la CEDEAO et le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9 par Giulia Gasser, Ulrich Stege et Daniele Valeri AIDONS-LES! Un regard sur les aides La question de la gouvernance des migrations a pris une place de plus en plus centrale dans les relations entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les pays africains. Alors qu&rsquo;en 2000, l&rsquo;accord de Cotonou consacrait un espace r\u00e9siduel \u00e0 cette question, en soulignant les effets positifs potentiels de la migration sur le d\u00e9veloppement et en concentrant les efforts de coop\u00e9ration sur le renforcement des processus d&rsquo;int\u00e9gration \u00e9conomique, les flux migratoires sont actuellement d&rsquo;une importance primordiale\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"Non class\u00e9","author_info_v2":{"name":"asgi","url":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/author\/asgi\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Aidons-les chez eux&quot; : ex\u00e9g\u00e8se d&#039;un slogan - Asgi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Aidons-les chez eux&quot; : ex\u00e9g\u00e8se d&#039;un slogan - Asgi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les relations entre l&rsquo;UE et la CEDEAO et le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9 par Giulia Gasser, Ulrich Stege et Daniele Valeri AIDONS-LES! Un regard sur les aides La question de la gouvernance des migrations a pris une place de plus en plus centrale dans les relations entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les pays africains. Alors qu&rsquo;en 2000, l&rsquo;accord de Cotonou consacrait ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asgi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AssociazioneStudiGiuridiciImmigrazione\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T16:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@asgi_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/\",\"name\":\"\\\"Aidons-les chez eux\\\" : ex\u00e9g\u00e8se d'un slogan - Asgi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-13T07:15:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T16:45:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/sciabaca-oruka\\\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Aidons-les chez eux&#8221; : ex\u00e9g\u00e8se d&#8217;un slogan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/\",\"name\":\"Asgi\",\"description\":\"Associazione per gli Studi Giuridici sull'Immigrazione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#organization\",\"name\":\"ASGI - Associazione per gli Studi Giuridici sull'immigrazione\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/header_asgi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asgi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/header_asgi.png\",\"width\":604,\"height\":84,\"caption\":\"ASGI - Associazione per gli Studi Giuridici sull'immigrazione\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dev.asgi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AssociazioneStudiGiuridiciImmigrazione\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/asgi_it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Aidons-les chez eux\" : ex\u00e9g\u00e8se d'un slogan - Asgi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Aidons-les chez eux\" : ex\u00e9g\u00e8se d'un slogan - Asgi","og_description":"Les relations entre l&rsquo;UE et la CEDEAO et le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9 par Giulia Gasser, Ulrich Stege et Daniele Valeri AIDONS-LES! Un regard sur les aides La question de la gouvernance des migrations a pris une place de plus en plus centrale dans les relations entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les pays africains. Alors qu&rsquo;en 2000, l&rsquo;accord de Cotonou consacrait ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/","og_site_name":"Asgi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AssociazioneStudiGiuridiciImmigrazione","article_modified_time":"2024-10-15T16:45:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@asgi_it","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/","url":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/","name":"\"Aidons-les chez eux\" : ex\u00e9g\u00e8se d'un slogan - Asgi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-02-13T07:15:51+00:00","dateModified":"2024-10-15T16:45:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/david-rotimi-LxENUKJXh_k-unsplash-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/sciabaca-oruka\/aidons-les-chez-eux-exegese-dun-slogan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Aidons-les chez eux&#8221; : ex\u00e9g\u00e8se d&#8217;un slogan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#website","url":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/","name":"Asgi","description":"Associazione per gli Studi Giuridici sull'Immigrazione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#organization","name":"ASGI - Associazione per gli Studi Giuridici sull'immigrazione","url":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/header_asgi.png","contentUrl":"https:\/\/www.asgi.it\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/header_asgi.png","width":604,"height":84,"caption":"ASGI - Associazione per gli Studi Giuridici sull'immigrazione"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dev.asgi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AssociazioneStudiGiuridiciImmigrazione","https:\/\/x.com\/asgi_it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sciabaca-oruka\/112032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sciabaca-oruka"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sciabaca-oruka"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sciabaca-oruka\/112032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114694,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sciabaca-oruka\/112032\/revisions\/114694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112032"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=112032"},{"taxonomy":"categoria_sciabaca_oruka","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_sciabaca_oruka?post=112032"},{"taxonomy":"sezione2","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sezione2?post=112032"},{"taxonomy":"tag_sciabaca_oruka","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asgi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag_sciabaca_oruka?post=112032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}